Vizita.si

deklice

Duševno zdravje otrok 23. 04. 2026 03.08

Kako prepoznati, da otrok potrebuje podporo: sodobni izzivi duševnega zdravja

Vzgoja, avtoriteta in čustvenovedenjske težave so teme, ki v sodobni šoli postajajo vse bolj izpostavljene. Otroci in mladostniki odraščajo v svetu hitrih družbenih sprememb, naraščajočih pritiskov in vse večje občutljivosti na stres, kar se neizogibno odraža tudi v šolskem prostoru.

Duševno zdravje 08. 12. 2025 11.39

Od odvisnosti in zapora do srečnega življenja: zgodba Mitje Duha

Osebno zgodbo Mitje Duha je za Svet predstavila Sara Volčič. Mitja iz Trbovelj je danes vzor spremembe, a njegova pot ni bila lahka.

Duševno zdravje otrok 03. 09. 2025 03.05

Avtizem in spolne razlike v diagnozi: Nova študija razkriva vzorce

Nova študija razkriva alarmantne zamude pri diagnosticiranju avtizma, predvsem pri ženskah, pogosto šele v odraslosti. Poudarja se potreba po boljšem razumevanju nevrorazvojnih razlik med spoloma za učinkovitejšo zgodnjo intervencijo in dostop do podpore. Kljub splošnemu padcu starosti ob postavitvi diagnoze ostajajo deklice spregledane.

Novice 11. 06. 2025 13.05

Evropska unija odobrila zdravilo za zdravljenje Duchennove mišične distrofije

Evropska unija je odobrila novo zdravilo Duvyzat za zdravljenje Duchennove mišične distrofije (DMD). Zdravilo, ki se jemlje oralno, je namenjeno bolnikom, starim 6 let in več, ki še lahko hodijo. Odobritev temelji na pozitivnih rezultatih kliničnih študij, ki kažejo na upočasnitev napredovanja bolezni. V Sloveniji bo zdravilo distribuiral Medis.

Duševno zdravje otrok 28. 02. 2025 04.42

Zakaj se pojavijo vedenjske motnje pri otrocih in kako jim lahko pomagamo?

Otroci, ki so izpostavljeni stresu in travmam, bodo bolj verjetno imeli vedenjske težave. Vedenjske motnje pri otrocih so vzorci vedenja, ki lahko vplivajo na otrokovo sposobnost delovanja doma, v šoli ali družbenem okolju. Takšni simptomi so prisotni šest mesecev ali več.

Simptomi in bolezni 20. 12. 2024 04.52

Znaki, da imate nikotinski glavobol

Če ste kadilec, ste verjetno že opazili, da vas morda glava boli pogosteje kot vaše nekadilske prijatelje. Prav tako velja, da lahko pretiravanje s kajenjem sproži še dodatne simptome ali tako imenovan nikotinski glavobol.

Naslovnica 14. 10. 2024 05.00

Med delom ugotovila, da ima vse več ljudi te težave

V svetu, kjer vladajo hitri tempo življenja, stres in sintetični izdelki, sta Ines Confidenti in Tilen Pahor izbrala drugačno pot. Zavestna odločitev, da zapustita udobje mesta in se podata na podeželje, kjer sta našla mir med sivkinimi polji, je odsev njunega prepričanja, da lepota prihaja iz narave. S to vizijo ustvarjata naravno kozmetiko, ki je veliko več kot to. Je odraz njunih vrednot, predanosti kakovosti in spoštovanja do okolja. Njuno zgodbo, ki bo predstavljena v nadaljevanju članka, lahko spremljate tudi v 9. sezoni oddaje Štartaj Slovenija, ki je že v polnem teku.

Novice 06. 09. 2024 13.24

Raka lahko preprečimo z zgodnjo zaščito pred okužbami s HPV

Onkološki inštitut Ljubljana je imel danes novinarsko konferenco, na kateri so izpostavili pomembnost cepljenja proti HPV, ki lahko prepreči več kot 90 % rakov, povezanih z okužbo HPV, če je cepljene opravljeno pri priporočeni starosti. Poglejmo si, kaj so še povedali strokovnjaki.

Življenjske zgodbe 12. 07. 2024 04.07

Zavrnilo jo je 20 družin, potem pa je deklico posvojil samski očka

Prisrčna zgodba o človečnosti se je odvijala v sosednji Italiji, kjer se je za posvojitev deklice z Downovim sindromom kljub temu ali predvsem zato, ker se je kar dvajset družin odpovedalo temu privilegiju, odločil moški, ki je zanjo izvedel med opravljanjem prostovoljnega dela. Srčne deklice nihče ni želel sprejeti v družino, dokler se ni pojavil Luca Trapanese, samski Italijan z velikim srcem.

Novice 18. 04. 2024 15.20

V ZD Domžale spodbujajo primarno preventivno zdravstveno varstvo pri ženskah

V prizadevanju za izboljšanje dostopnosti primarne preventivne oskrbe in ozaveščenosti pacientk v ginekoloških ambulantah Zdravstvenega doma Domžale (ZD Domžale) izvajajo cepljenje proti humanemu papiloma virusu (HPV), med nosečnicami pa tudi proti oslovskemu kašlju.

Srčno žilne bolezni 17. 01. 2024 04.48

Srčni bolniki - raje se izogibajte tem zeliščem

Čeprav naslednja zelišča veljajo za splošno varna, lahko pri srčnih bolnikih, v povezavi z zdravili, ki jih jemljejo, povzročijo resne zaplete. Zato previdno z uživanjem.

Tuje 24. 08. 2023 05.00

Pevka v vozičku šokirala oboževalce

Ameriška pevka Christina Aguilera se je v javnosti pojavila v električnem invalidskem vozičku v Disneylandu in ustrašila svoje oboževalce.

Prehrana 19. 06. 2023 05.00

Kako se spreminjajo prehranske potrebe skozi starost in na kaj paziti?

Prehranske potrebe različnih starostnih skupin predstavljajo ključen vidik zagotavljanja optimalne prehrane in zdravja skozi celotno življenje. Od obdobja dojenčkov do starostnikov se naše prehranjevalne potrebe spreminjajo glede na stopnjo rasti, razvoja in starostnih sprememb, ki se dogajajo v telesu. Razumevanje teh sprememb in prilagajanje prehrane ustrezni starostni skupini je ključnega pomena za ohranjanje zdravja in dobro počutje posameznika.

Rakave bolezni 15. 05. 2023 05.00

Nasveti za zmanjšanje tveganja za razvoj rakavih obolenj

Evropski kodeks proti raku vsebuje 12 nasvetov za zmanjšanje tveganj za razvoj rakavih obolenj. Na prvem mestu tega kodeksa je kajenje. Na katere druge navade bi še morali biti pozorni?

Duševno zdravje otrok 01. 12. 2022 09.55

Dr. Anica Mikuš Kos: ''Revščina je dobila slabšalni izraz v neoliberalni družbi, v kateri je jaz ideal uspešen in bogat človek''

Dr. Anica Mikuš Kos je doktorica medicine, specialistka otroške psihiatrije, ki je svoje življenje posvetila kliničnemu delu z otroki, mladostniki in starši. Bila je vodja oddelka za otroško psihiatrijo na ljubljanski Pediatrični kliniki in vodja Svetovalnega centra za otroke in mladino. Od svoje upokojitve naprej velja za eno vodilnih strokovnjakih za pomoč otrokom z vojnih območij. Je predsednica Slovenske filantropije, avtorica številnih knjig s področja duševnega zdravja ter skupnostnih modelov zaščite otrok, predvsem pa je, kot sem jo spoznala sama, izjemna ženska. Toplo me je sprejela v zavetju svojega doma, kjer sva govorili o duševnem zdravju otrok, šolskem sistemu, revščini, travmah in socialni odgovornosti.

Žensko zdravje 14. 04. 2022 05.00

9 dejstev, ki bi jih ženska morala vedeti o svojem materničnem vratu

Mnogo žensk niti ne ve, kaj je maternični vrat, saj ga s prostim očesom ne morejo videti. Prav zato je tukaj nekaj informacij, za katere je dobro, da jih ženska ve o svojem materničnem vratu.

Zdrav Lajf 20. 07. 2021 06.00

Do katere starosti rastejo dekleta in do katere fantje?

Na to, koliko smo visoki, močno vpliva genetika, za razliko od naše teže pa na to ne moremo vplivati. A ravno zato je višina velikokrat predmet pomanjkanja samozavesti.

Zdravje 14. 10. 2020 07.52

Kaj je Aspergerjev sindrom?

Aspergerjev sindrom je razvojna motnja, ki sodi v skupino motenj avtističnega spektra. Posamezniki kažejo primanjkljaje na področju socialne interakcije, komunikacije ter imajo zelo omejen izbor vedenja in interesov. Od drugih tipov avtizma se loči predvsem po ohranjenih kognitivnih in jezikovnih sposobnostih. Strokovnjaki menijo, da pri Aspergerjevem sindromu ne moremo govoriti o motnji, pač pa o vseživljenjskem stanju.

Odnosi in spolnost 06. 03. 2020 14.05

Življenjski dogodki, ki najpogosteje vodijo do ločitve

Nekateri stresni dogodki lahko zakon postavijo na kocko. Med njimi na žalost tudi resna bolezen, izguba službe, tramvatična izkušnja in še bi lahko naštevali. Newyorška psihoterapevtka Beth Israel in zakonska svetovalka Elizabeth Ochoa sta za ABC News pojasnili, kdaj je partnerski odnos najbolj ogrožen.

Rakave bolezni 23. 02. 2020 15.48

Gre za prvi rak, ki ga bomo lahko eliminirali

Rak materničnega vratu lahko postane prvi rak, ki nam ga bo uspelo eliminirati, razlaga Urška Ivanuš, dr. med. Toda pod dvema pogojema. Če se bodo ženske udeleževale presejalnega programa ZORA, deklice (in dečki) pa bodo cepljeni proti HPV (humanim papilomavirusom). Danes je jasno, da so ti povzročitelji okužb, ki se lahko razvijejo v raka. “Če je bila ženska cepljena in se udeležuje presejalnega pregleda, pa je verjetnost, da bo kadar koli zbolela, izjemno majhna.”

Duševno zdravje 28. 09. 2019 11.42

'Čudežni' Greti diagnosticirali depresijo pri komaj 11 letih

Vsi poznamo deklico, Greto Thunberg, za katero mnogi trdijo, da je čudežna. Šestnajstletnica namreč namesto uživanja najstniških let, druženja s prijatelji in ukvarjanja s prvimi simpatijami, potuje po svetu in ozavešča o podnebnih spremembah. Pa je to primerno za njeno dušo in duševno zdravje, se sprašujejo mnogi zdravstveni strokovnjaki?

Bolezni 11. 09. 2019 09.24

Na milijone ljudi je okuženih s spolno okužbo, ki bi jo lahko preprečili

Nova študija je pokazala, da lahko cepivo proti HPV zmanjša tveganje za oralno okužbo pri moških za 40%, predvsem po zaslugi vse pogostejšega cepljenja žensk proti virusom HPV.

Življenjske zgodbe 27. 06. 2019 10.09

Svetovali so ji, naj zapusti svojega otroka

Ko se je Darina Shpengler rodila, so njeni materi Eleni Shpengler zdravniki svetovali, naj jo zaradi njene deformacije pusti kar v porodnišnici ali jo da v sirotišnico. A Elena je bila odločena, da bo zanjo skrbela ne glede na vse.

Bolezni 06. 06. 2019 08.30

Majhen ugriz, ki ji je za vedno spremenil življenje

57-letna Christine Jennings je zaradi nediagnosticirane lymske borelioze, ki jo je prejela preko ugriza klopa, danes slepa, paralizirana in v hudih bolečinah. Čeprav je večkrat opozarjala, da se spopada s to boleznijo, kot pravi, ni prejela zdravljenja, ki bi lahko preprečilo najhujše.

Zdravje 03. 05. 2019 08.03

Test razkriva, ali bo vaš otrok čez 10 let debel

Znanstveniki lahko danes že predvidijo, ali bo vaš otrok čez deset let debel ali ne. Pri tem uporabijo 12 dejstev o otroku in starših in natančno napovedo, ali se bo otrok v najstniških letih spopadel z debelostjo ali ne. V nekaj letih bo na voljo tudi aplikacija, ki bo natanko napovedala prihodnost vašega otroka.

Bolezni 19. 04. 2019 11.57

'Tako sem jezna na tiste, ki ne cepijo otroka'

Fainy Sukenik verjame v nujnost cepljenja otrok in njeni štirje otroci so bili redno cepljeni. Prav zato je besna, ker je eden od njenih otrok zbolel za ošpicami. 8-mesečna Shira Goldschmidt je namreč premajhna, da bi jo lahko cepili, a je zaradi drugih necepljenih otrok zbolela za ošpicami in utrpela hude zaplete. Zdravniki na infekcijski kliniki so jasni, da so za to brez dvoma krivi tisti, ki otrok ne cepijo, poroča CNN.

Bolezni 18. 03. 2019 10.38

Deklica brez oči čudovito poje med pregledom, da bi premagala strah

Po spletu je zaokrožil posnetek deklice brez oči, ki poje pesem 'Scars to Your Beautiful', da bi se pomirila med pripravo na slikanje možganov. Deklica je bila posvojena iz Kitajske in je danes stara štiri leta, a se na smrt boji bolnišnic. Glasba ji pomaga premagati strah.

POPovi zdravniki 11. 10. 2014 10.12

Težave v vrtcu

Pozdravljeni! Marsikaj sem že prebrala v vaših odgovorih, še vedno pa bi rada kak vaš nasvet.. Sem vzgojiteljica in imam že veliko delavne prakse. V skupini sem imela že kar nekaj otrok z različnimi m...

POPovi zdravniki 09. 11. 2013 09.03

ASPERGERJEV SINDROM

Pozdravljeni? Imam aspergerjev sindrom in sem iz lčastnih izkušenj ugotovil,da lljudje s tem sidromom delajo oprostite izrazu pizdariej zavestno namerno,meddtem kot shizofreniki pa ne. In sedaj moja m...

POPovi zdravniki 01. 11. 2013 16.33

STIKI Z OČETOM

Spoštovani. Jaz bi vas pa povprašala slednje. S partnerjem sva se razšla pred 3 meseci. Imava 10 mesecev staro punčko. Zdaj že 3 mesece sva dogovorjena tako, da je v skrbništvu pri meni - mami. Eno po...

POPovi zdravniki 16. 04. 2013 11.40

Psihološka pomoč

Pozdravljeni! Zanima me ali je mogoče kje v mariboru dobiti psihološko pomoč kot družinski član mladoletne spolno zlorabljene deklice. Za dekle smo poiskali psihološko pomoč in ulrepali po črti zakon...

POPovi zdravniki 29. 03. 2013 20.45

Prekomerna telesna teža

Spostovani. sem babica l5 in pol letne vnukinje ki ima neprimerno visoko tezo. Vse se je zacelo pri enajstih letih nekako.Oce jo je zapustil ko je bila stara 6 let in se nikoli ni vec zanimal zanjo. O...

POPovi zdravniki 05. 07. 2012 09.16

Dojenček, prehrana

Pozdravljeni!Saj nevem če je moje vprašanje povezano z vami,ma recimo da je.Doma imam 6 mesečno hčerko ki se je rodila težka 3.520g.1mes-4875g,2mes-5845g,3mes-6240g,5mes-7120 in 6mes-7340g malo pridob...

POPovi zdravniki 20. 01. 2012 16.45

Levkemija

Dober dan! Zdravniki 13 letne deklice sumijo, da ima levkemijo. to še sicer ni potrjeno in še čaka na izvide, vendar bi vseeno rada vedela kaj več o tem. Njena mama je prav tako imela levkemi...

POPovi zdravniki 21. 10. 2011 02.43

Odraščanje, prehrana, telesna teža

Lep pozdrav ! Z ženo imava dve hčeri, kateri sta zelo pridni v šoli, starejša že študira, mlajša pa obiskuje 9. razred OŠ. Med počitnicami je mlajša hčera izgubila 10kg. Visoka je 163 in ima sedaj 41 ...

POPovi zdravniki 14. 06. 2011 12.49

Ponavljajoči otitisi desetletnice, ORL pregled pa bp

Pozdravljeni, sem mamica 10 letne deklice in imamo en problem in sicer ima deklica prepogosto vnetje ušes ( vsaj enkrat na dva meseca). kar me skrbi je nenehno jemanje antibiotokov. pri svoji zdra...

POPovi zdravniki 14. 03. 2011 11.30

Odklanjanje hrane

Spoštovani, sem mamica tri letne deklice, ki pa ima svojo trmo kar vem da je čist normalno ampak problem je v tem da se veliko NE-je in NE BOM navezuje na hrano. Nima smisla vam pisat kej ne je ker bi...

POPovi zdravniki 28. 01. 2011 11.06

Zastrupitev z živim srebrom

Pozdravljeni, Nisem sicer prepričana ali sem sploh izbrala pravo vejo medicine za svoje vprašanje, a vi boste že vedeli. Gre namreč za mojo hčerko, zelo me skrbi, ker sicer trdi, da nima posebnih zd...

POPovi zdravniki 25. 11. 2010 08.36

Izginili so gnili sprednji mlečni zobje

Štiri letna hči je dobila prve zobe pri letu in pol,sprednji zgornji so bili bolj slabi in so gnili ( 6 zob). Zobozdravnica jih je pred približno enim letom začela mazati z neko tekočino, tako da so p...

POPovi zdravniki 16. 11. 2010 08.29

Nespečnost pri 1 mesec stari dojenčici

Lep pozdrav Imela bi vpršanje glede deklice stare 1 mesec. Deklica namreč noče spati, stalno se zbuja, zaspi v naročju čim pa jo odložim se zbudi in začne jokati. Ima zelo nemiren spanec, spi z nap...

POPovi zdravniki 12. 08. 2010 11.22

Blago pospešena kostna starost 8 letne deklice

Pri vaši hčerki so ugotovili Ali mi lahko poveste kaj pomeni da je kostna starost blago pospešena, prisoten začetni porast gonadatropinov. Hčerka je stara 8 let 6 mesecev. Skeletna starost 8 let 9 mes...

POPovi zdravniki 13. 06. 2010 19.35

Sesanje prsta

Pozdravljeni,sem mama treh otrok dveh fantov in deklice. Deklica je stara11 let in težava je v tem, da še vedno sesa prst. Prst sesa že od rojstva nikoli pa ni marala dude.Bila so obdobja, ko je to po...

POPovi zdravniki 09. 03. 2010 13.17

NAGLUŠNOST, OTROK, KOMBINIRANA,

Pozdravljeni, prosila bi vas za mnenje kajti zdravnik nas je pustil brez razlage in sem zelo zaskrbljena. Pri naši 6 letnici smo poleti začeli opažati, da gleda tv glasneje, zadnja 2-3 meseca pa, da ...

POPovi zdravniki 12. 02. 2010 22.21

ŽRELNICA, ALERGIJA, OTITIS, NAGLUŠNOST, ODPRTA USTA

Spoštovani! Sem mati 4 letne deklice. Na testiranju za alergijo so ji dokazali določeno alergijo na cvetni prah, pršice in pa zmerno alergijo na pasjo in mačjo dlako. Sicer imamo psa doma, vendar ...

POPovi zdravniki 26. 01. 2010 10.35

Uvajanje živil po alergiji

Lep pozdrav. Hčeri so pri treh letih odkrili alergijo na jajca in kravje mleko. Po letu dni stroge diete je alergija izzvenela in sedaj sva začele z uvajanjem mleka in jajc. Dodajala sem ji probiotičn...

POPovi zdravniki 19. 01. 2010 10.26

Težave ob vstopu v šolo

Pozdravljeni! imam 6 letno deklico, ki je jeseni stopila v šolo. pojavile so se težave z njeno prilagodljivostjo in nenehnim pritoževanjem učiteljice nad njenim vedenjem,ki je bilo moteče za ostale uč...

POPovi zdravniki 09. 01. 2010 21.10

Igra dvoletnice

Pozdravljeni! Imam hčerkico, ki je stara 2 leti in sinčka, ki je star 8 mesecev. Imam eno vprašanje in sicer hčerkica je dala vsem svojim punčkam ime Lidija,kot je ime meni,tudi punčki Barbiki reče...

POPovi zdravniki 08. 12. 2009 20.23

GLAVOBOL, MUKOKELA SFENOIDA

Lep pozdrav.Imam vprašanje glede hčerke.Stara je osem let ,pred dvema letoma so ji odkrili mukokelo v sfenoidnem sinusu.Tožila je za glavoboli,kasneje pa je začela bruhati.Zdravili so jo za vse mogoče...

POPovi zdravniki 06. 12. 2009 18.34

Ali je homeopatsko zdravljenje uspešno za pogosta vnetja pri 3-letni deklici? in

Pozdravljeni! Sem babica malo več kot 3 letne deklice, ki je bila do odhoda v vrtec (1 leto) popolnoma zdrava. Skoraj vsak mesec ima težave ali s prehladom, vnetimi ušesi, angino pa tudi s bronhitisom...

POPovi zdravniki 11. 11. 2009 13.25

Hipotonija pri 2 letni punčki in homeopatsko zdravljenje

Spoštovani! Sem mati 2 letne deklice, ki je hipotonična do te mere, da še vedno ne hodi in skoraj nima lastnega ravnotežja. če jo postavim na noge in izpustim takoj pade. Hodi ob opori, sama spleza...

POPovi zdravniki 09. 11. 2009 11.43

Močenje postelje

Spoštovana ga.Hudoklin, Imam hči staro 8 let. Ima obdobje, ko večkrat na teden moči posteljo. Problem se mi zdi je, da se ne zbudi pravočasno. Potem ko se polula, takoj ustane, se preobleče, posteljo...

POPovi zdravniki 04. 11. 2009 17.34

Zaskrbljenost glede neizliva semena

Pozdravljeni ! zanima me ali kakšni otroci ne dobijo izliva semena ker mojega otroka skrbi ker ima malo preveč odvečne teže in malo preveč maščobe okoli splovila pravi da ima premalo možnosti da bi...

POPovi zdravniki 30. 10. 2009 16.07

Prva menstruacija

Pozdravljeni! Imam eno vprašanje.Stara sem 13 let in še nimam menstruacije.(vse sošolke jo že imajo nekatere so jo dobile že pri 9 letih). na zdravniškem pregledu sem to povedala osebni zdravnici a ni...

POPovi zdravniki 15. 10. 2009 20.28

Odraščanje, samopodoba

Pozdravljeni! Moja hči je stara 14 let in je popolnoma brez samozavesti to se ji pozna tudi pri učnem uspehu,ko se želim z njo pogovoriti mi odvrne , da ko se uči se ne more skoncentrirati oziroma da...

POPovi zdravniki 26. 08. 2009 22.24

Viroze, gripa - preventivno jemanje homeopatskih zdravil?

Pozdravljeni! Imam hčerko staro en mesec. Bliža pa se čas prehladov, grip in virz. Zato me zanima, če obstaja preventivno homeopatsko zdravilo, ki bi okrepilo imunski sistem deklice. Starejša otroka ...

POPovi zdravniki 11. 06. 2009 19.41

čakanje na zobke

Pozdravljeni!sem mamica 13 mesečne deklice,ki pa nima še niti enega zobka,tudi dlesni niso nič otekle,niti se ne slini in nič ne kaže na to ,da bi v kratkem kakšen zobek prikukal na plan. Deklica je v...

POPovi zdravniki 06. 06. 2008 10.45

Bolezen 11mesečne deklice

Pozdravljeni!zanima me,kakšna je bolezen,glede na te siptome: - zamašen nos - kašelj (učasih suh, učasih zelenkasta sluz) - boli jo prsni koš od kašlja - nič ne je, razen na silo - veliko se zn...

POPovi zdravniki 29. 05. 2007 21.54

Obsedenost s telesno težo

Pozdravljeni! Rabim nasvet. Ne vem, kako naj pomagam prijateljici, ki se, odkar se poznava, skoz obremenjuje s svojo težo. Visoka je 170 cm in ima 48kg. Stara je 19 let. Zelo rada bi shujšala na 40kg...

POPovi zdravniki 09. 05. 2007 13.15

Turnerjev sindrom

Imam 2,5let staro deklico, ki so ji ob rojstvu ugotovili, da ima turnerjev sindrom in intrauterina distrofija. Zanima me kakšne so negativne posledice jemamja rastnega hormona (genetičarka v LJ je pov...

POPovi zdravniki 26. 01. 2007 16.42

Glavoboli in omedlevica

Pozdravljeni! Zanima me vprašanje v zvezi s težavami naše deklice. Stara je 12 let, v šoli je odlična učenka in je nenehoma pri knjigah. Bolj malo se giblje, razen plesnih vaj, katere sicer redno obi...

Prikazan je seznam zadnjih 60 člankov s ključno besedo deklice.
ISSN 2630-1679 © 2021, Vizita.si, Vse pravice pridržane Verzija: 1705